Умови використання

Дата набрання чинності: 25 лютого 2026 р.

Ці Умови використання («Умови») регулюють використання вами мобільного застосунку ColorWave («Застосунок»), розробленого Денисом Свиридовим («Розробник», «ми»). Створюючи обліковий запис або користуючись Застосунком, ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов. Якщо ви з ними не згодні, будь ласка, не користуйтеся Застосунком.

1. Про Застосунок

ColorWave — персональний трекер розмальовок, який допомагає впорядкувати вашу колекцію розмальовок, відстежувати прогрес розфарбовування сторінок, зберігати фотографії ваших робіт і ділитися ними в галереї спільноти.

2. Вимоги до користувачів

Щоб створити обліковий запис і користуватися Застосунком, вам має виповнитися щонайменше 16 років. Користуючись Застосунком, ви підтверджуєте, що відповідаєте цій віковій вимозі.

3. Реєстрація облікового запису

• Для створення облікового запису необхідно вказати дійсну адресу електронної пошти.
• Ви відповідаєте за збереження конфіденційності своїх даних для входу.
• Ви відповідаєте за всі дії, що здійснюються з використанням вашого облікового запису.
• Якщо ви підозрюєте несанкціонований доступ до свого облікового запису, ви зобов’язані негайно повідомити нас про це.
• Ми залишаємо за собою право призупинити або припинити дію облікового запису в разі порушення цих Умов.

4. Контент користувачів

4.1. Ваш контент

Права на весь контент, який ви створюєте й завантажуєте в Застосунок, залишаються за вами. До такого контенту належать, зокрема:

• Фотографії ваших розфарбованих сторінок
• Нотатки, підписи та описи
• Інформація профілю та аватар
• Публікації та коментарі в галереї

4.2. Надання ліцензії

Завантажуючи контент у Застосунок, ви надаєте нам невиключну безоплатну ліцензію, що діє на території всього світу, на зберігання, відображення та передавання вашого контенту виключно для забезпечення роботи Застосунку та його функцій. Зокрема, ця ліцензія охоплює показ ваших публікацій у галереї іншим користувачам, якщо ви вирішили ними поділитися.

Ліцензія припиняє дію, коли ви видаляєте свій контент або обліковий запис.

4.3. Відповідальність за контент

Відповідальність за завантажений контент несете виключно ви. Ви підтверджуєте, що:

• Контент належить вам або ви маєте право ним ділитися
• Ваш контент не порушує прав третіх осіб
• Ваш контент не порушує чинного законодавства

5. Правила галереї спільноти

Публікуючи контент у галереї спільноти, ви погоджуєтеся не розміщувати:

• Контент образливого, принизливого чи дискримінаційного характеру, а також контент, що розпалює ненависть
• Відверто сексуальні зображення або зображення насильства
• Контент, що порушує права інтелектуальної власності
• Спам, рекламу чи промоційні матеріали
• Персональні дані інших осіб без їхньої згоди
• Оманливий або шахрайський контент

Ми залишаємо за собою право видаляти будь-який контент, що порушує ці правила, а також призупиняти або припиняти дію облікових записів користувачів, які порушують їх неодноразово.

6. Допустиме використання

Користуючись Застосунком, ви погоджуєтеся утримуватися від таких дій:

• Використання Застосунку з будь-якою незаконною або несанкціонованою метою
• Спроби втрутитися в роботу Застосунку або порушити її
• Спроби отримати несанкціонований доступ до облікових записів або даних інших користувачів
• Використання автоматизованих скриптів, ботів або скрейперів для доступу до Застосунку
• Зворотна розробка, декомпіляція або дизасемблювання будь-якої частини Застосунку
• Переслідування, цькування чи залякування інших користувачів
• Видавання себе за іншу особу чи організацію
• Обхід будь-яких засобів захисту або контролю доступу

7. Інтелектуальна власність

7.1. Права на Застосунок

Застосунок, зокрема його дизайн, програмний код, логотипи й торговельні марки, є власністю Розробника та охороняється законодавством про інтелектуальну власність. Жодне положення цих Умов не надає вам права використовувати назву, логотип або фірмовий стиль ColorWave.

7.2. Дані про розмальовки

Дані каталогу розмальовок (назви, автори, ISBN, описи) надаються з інформаційною метою. Авторські права на розмальовки та ілюстрації в них належать відповідним видавцям і авторам. Застосунок не надає і не відтворює сторінок розмальовок, захищених авторським правом.

8. Блокування та скарги

• Ви можете заблокувати інших користувачів, щоб вони не бачили ваших публікацій у галереї та не могли взаємодіяти з вашим контентом.
• Ви можете поскаржитися на контент, що порушує ці Умови або правила спільноти.
• Ми розглядаємо скарги та вживаємо належних заходів, зокрема можемо видалити контент або призупинити дію облікового запису.
• Зловживання можливістю подавати скарги може стати підставою для вжиття заходів щодо вашого облікового запису.

9. Видалення облікового запису

• Ви можете будь-коли видалити свій обліковий запис у налаштуваннях Застосунку («Редагувати профіль» → «Видалити акаунт»).
• У разі видалення облікового запису ваші книги, сторінки, фотографії, маркери, теги та публікації в галереї видаляються безповоротно.
• Цю дію неможливо скасувати. Видалені дані не підлягають відновленню.
• Ми можемо зберігати знеособлені або агреговані дані для статистичних цілей.

10. Доступність сервісу

• Ми прагнемо забезпечувати постійну доступність Застосунку, проте не гарантуємо безперебійного доступу до нього.
• Застосунок може бути тимчасово недоступний через технічне обслуговування, оновлення або технічні неполадки.
• Ми залишаємо за собою право будь-коли змінити, призупинити або припинити роботу будь-якої частини Застосунку.
• Ми не несемо відповідальності за будь-які втрати чи незручності, спричинені перебоями в роботі сервісу.

11. Відмова від гарантій

Ми не гарантуємо, що:

• Застосунок відповідатиме вашим конкретним вимогам
• Застосунок працюватиме без помилок і перебоїв
• Дані, що зберігаються в Застосунку, не буде втрачено
• Інформація в каталозі розмальовок є повною або точною

12. Обмеження відповідальності

У максимальному обсязі, допустимому чинним законодавством, Розробник не несе відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, спеціальні, опосередковані або штрафні збитки, зокрема (але не виключно) за втрату даних, упущену вигоду чи шкоду діловій репутації, що виникли внаслідок використання вами Застосунку або неможливості ним скористатися.

Загальний розмір нашої відповідальності за будь-якою вимогою, що випливає з цих Умов або з використання вами Застосунку, не може перевищувати суми, яку ви сплатили за Застосунок (якщо сплачували) протягом 12 місяців, що передували пред’явленню вимоги.

13. Конфіденційність

Використання вами Застосунку також регулюється нашою Політикою конфіденційності, у якій описано, як ми збираємо, використовуємо та захищаємо ваші персональні дані. Користуючись Застосунком, ви погоджуєтеся з порядком обробки даних, описаним у Політиці конфіденційності.

14. Сторонні сервіси

Для роботи Застосунку використовуються сторонні сервіси (Supabase, Expo Push Notifications, Google Books API). Ми не несемо відповідальності за доступність і точність цих сервісів або за їхні політики. На використання вами цих сервісів поширюються їхні власні умови та політики конфіденційності.

15. Зміни до цих Умов

Ми можемо час від часу оновлювати ці Умови. Про суттєві зміни ми повідомлятимемо вас у Застосунку або електронною поштою. Якщо після такого повідомлення ви продовжуєте користуватися Застосунком, це означає, що ви приймаєте оновлені Умови. Якщо ви не згодні з будь-якими змінами, вам слід припинити користування Застосунком і видалити свій обліковий запис.

16. Застосовне право

Ці Умови регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства, що застосовується в юрисдикції Розробника. Будь-які спори, що виникають у зв’язку з цими Умовами, вирішуються за допомогою добросовісних переговорів. Якщо переговори не дадуть результату, спори передаються на розгляд компетентних судів юрисдикції Розробника.

17. Недійсність окремих положень

Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано недійсним або таким, що не може бути виконане в примусовому порядку, таке положення обмежується або виключається в мінімально необхідному обсязі, а решта положень зберігають повну юридичну силу.

18. Контакти

Якщо у вас є запитання щодо цих Умов, зверніться до нас:

Денис Свиридов
Електронна пошта: welcome@colorwave.cc