EN · RU · ES · FR · DE · IT · PL

Política de Privacidad

Fecha de entrada en vigor: 17 de marzo de 2026

Esta Política de Privacidad describe cómo Denis Sviridov ("Desarrollador", "nosotros", "nos") recopila, utiliza y protege sus datos personales cuando utiliza la aplicación móvil ColorWave ("Aplicación"). Al utilizar la Aplicación, usted acepta las prácticas descritas en esta política.

1. Responsable del Tratamiento

Denis Sviridov (autónomo)
Calle Gandia 9, 2P, 12006 Castellón de la Plana, Spain
Correo electrónico: welcome@colorwave.cc

2. Datos que Recopilamos

2.1. Datos de Cuenta

Dirección de correo electrónico — necesaria para el registro y la autenticación
Contraseña — almacenada en formato cifrado; nunca tenemos acceso a su contraseña en texto plano
Nombre para mostrar — opcional, establecido por usted
Nombre de usuario — obligatorio, nombre de usuario único
Foto de perfil (avatar) — opcional, subida por usted

2.2. Contenido que Usted Crea

Biblioteca de libros — libros para colorear que añade a su colección
Progreso por página — estado de la página, tiempo dedicado, notas y fechas de finalización
Fotos de páginas para colorear — imágenes que sube (antes, en proceso, después y paleta)
Marcadores de color — marcas de material, nombres de colores y códigos de color que registra
Etiquetas — categorías y temáticas que asigna a las páginas
Publicaciones en la galería — fotos y descripciones que elige compartir en la galería comunitaria
Reacciones y favoritos — sus interacciones con las publicaciones de la galería
Lista de deseos — libros que añade a su lista de deseos

2.3. Datos Técnicos y Analíticos

Idioma del dispositivo — detectado automáticamente para establecer el idioma de la Aplicación
Versión de la aplicación — enviada cuando envía comentarios
Token de notificaciones push — si activa las notificaciones
Estado de la red — detección de conexión/desconexión (utilizada localmente, no transmitida)
Análisis de uso — vistas de pantalla, eventos de uso de funciones y datos de sesión enviados a Amplitude para mejorar la Aplicación
Informes de errores — detalles de errores y datos de diagnóstico enviados a Sentry para corregir errores

2.4. Comunicaciones del Usuario

Mensajes de comentarios — texto y capturas de pantalla opcionales que envía a través de la Aplicación
Solicitudes de libros — ISBN, título y autor de los libros que solicita añadir
Denuncias de publicaciones — motivos que proporciona al denunciar contenido inapropiado

2.5. Datos que NO Recopilamos

Datos de GPS o ubicación precisa
Identificadores publicitarios (IDFA, GAID)
Contactos, calendario o datos biométricos
Datos de pago o financieros (los pagos son procesados exclusivamente por Apple/Google a través de RevenueCat)
Historial de navegación
Datos de huella digital del dispositivo

3. Cómo Utilizamos sus Datos

Finalidad	Base jurídica (RGPD)
Crear y gestionar su cuenta	Ejecución de contrato
Almacenar su biblioteca de coloreo y su progreso	Ejecución de contrato
Mostrar sus publicaciones en la galería comunitaria	Consentimiento (usted comparte el contenido de forma activa)
Enviar notificaciones push sobre libros en la lista de deseos	Consentimiento (opt-in durante la incorporación)
Procesar comentarios y solicitudes de libros	Interés legítimo
Garantizar la seguridad y moderar el contenido	Interés legítimo
Analizar el uso de la aplicación para mejorar funciones y corregir errores	Interés legítimo

4. Servicios de Terceros

Utilizamos los siguientes servicios de terceros para el funcionamiento de la Aplicación:

Servicio	Proveedor	Finalidad	Datos compartidos
Supabase	Supabase Inc. (EE. UU.)	Backend, base de datos, autenticación y almacenamiento de archivos	Todos los datos de cuenta y contenido
Expo Push Notifications	Expo / 650 Industries (EE. UU.)	Envío de notificaciones push	Token push y texto de la notificación
Google Books API	Google LLC (EE. UU.)	Búsqueda de libros por código de barras ISBN	Solo la consulta de búsqueda o el ISBN (sin identificadores de usuario)

Estos servicios pueden tratar datos en los Estados Unidos. Cuando sea aplicable, las transferencias de datos están cubiertas por Cláusulas Contractuales Tipo o salvaguardas equivalentes.

5. Almacenamiento y Seguridad de los Datos

Sus datos se almacenan en la infraestructura en la nube de Supabase.
Los tokens de autenticación se almacenan en el almacenamiento cifrado del dispositivo (iOS Keychain / Android Keystore) mediante Expo SecureStore.
Las contraseñas están cifradas con hash y nunca se almacenan en texto plano.
Las fotos se almacenan en Supabase Storage con controles de acceso.
Utilizamos HTTPS para toda la transmisión de datos.

6. Conservación de los Datos

Sus datos se conservan mientras su cuenta esté activa.
Cuando elimina su cuenta, sus libros, páginas, fotos y datos asociados se eliminan de forma permanente.
Los datos en caché de su dispositivo se borran cuando cierra sesión.

7. Sus Derechos

En función de su jurisdicción, puede ejercer los siguientes derechos:

Acceso — solicitar una copia de sus datos personales
Rectificación — corregir datos inexactos
Supresión — eliminar su cuenta y todos los datos asociados
Portabilidad de datos — recibir sus datos en un formato estructurado
Retirada del consentimiento — revocar el consentimiento en cualquier momento (por ejemplo, desactivar las notificaciones en la configuración del dispositivo)
Oposición — oponerse al tratamiento basado en interés legítimo
Limitación del tratamiento — solicitar la restricción del tratamiento

Para ejercer cualquiera de estos derechos, contáctenos en welcome@colorwave.cc.

También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de su país.

8. Cámara y Biblioteca de Fotos

La Aplicación solicita acceso a la cámara de su dispositivo y a la biblioteca de fotos para los siguientes fines:

Cámara — para escanear códigos de barras ISBN y tomar fotos de sus páginas para colorear
Biblioteca de fotos — para seleccionar fotos existentes de sus páginas para colorear

Estos permisos son opcionales. Puede denegarlos o revocarlos en cualquier momento desde la configuración de su dispositivo. La Aplicación no guarda fotos en la biblioteca de fotos de su dispositivo de forma automática; sin embargo, puede optar por guardar una tarjeta de imagen compartible en su galería al compartir su trabajo.

9. Notificaciones Push

Si activa las notificaciones push, recopilamos un token push del dispositivo para enviarle actualizaciones sobre el lanzamiento de libros en su lista de deseos. Puede desactivar las notificaciones en cualquier momento desde la configuración de su dispositivo o durante la incorporación a la Aplicación.

10. Galería Comunitaria

Cuando comparte una publicación en la galería comunitaria, lo siguiente será visible para otros usuarios autenticados: su foto, descripción, nombre para mostrar, nombre de usuario y el título del libro. Puede eliminar sus publicaciones de la galería en cualquier momento.

11. Privacidad de los Menores

La Aplicación no está dirigida a menores de 16 años. No recopilamos conscientemente datos personales de menores de 16 años. Si cree que un menor nos ha proporcionado datos personales, contáctenos y los eliminaremos de inmediato.

12. Cookies y Seguimiento

La Aplicación no utiliza cookies, balizas web ni rastreadores publicitarios. Utilizamos Amplitude para analítica de producto y Sentry para informes de errores (véase la Sección 4). No realizamos seguimiento entre aplicaciones ni entre sitios web, y no utilizamos los datos con fines publicitarios.

13. Cambios en Esta Política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad ocasionalmente. Le notificaremos los cambios significativos a través de la Aplicación o por correo electrónico. La "Fecha de entrada en vigor" que figura al inicio indica la última revisión.

14. Contacto

Si tiene preguntas sobre esta Política de Privacidad o sobre sus datos, contáctenos en:

Denis Sviridov (autónomo)
Calle Gandia 9, 2P, 12006 Castellón de la Plana, Spain
Correo electrónico: welcome@colorwave.cc