EN · RU · ES · FR · DE · IT · PL

Consentement au traitement des données personnelles

Date d'entrée en vigueur : 25 février 2026

En créant un compte dans l'application mobile ColorWave (« l'Application »), vous donnez votre consentement éclairé, libre et explicite au traitement de vos données personnelles par Denis Sviridov (« le Développeur », « le Responsable du traitement ») dans les conditions décrites ci-dessous et dans notre Politique de confidentialité.

1. Responsable du traitement

Denis Sviridov
E-mail : welcome@colorwave.cc

2. Catégories de données personnelles

En utilisant l'Application, vous consentez au traitement des catégories de données personnelles suivantes :

2.1. Données que vous fournissez directement

2.2. Données collectées automatiquement

3. Finalités du traitement

Vos données personnelles sont traitées aux fins suivantes :

4. Base juridique du traitement

Activité de traitement Base juridique
Création et gestion du compte Exécution d'un contrat (Conditions d'utilisation)
Stockage de la bibliothèque et de la progression Exécution d'un contrat
Partage dans la galerie communautaire Votre consentement (vous choisissez activement de publier)
Notifications push Votre consentement (opt-in)
Traitement des retours d'expérience Intérêt légitime du Développeur
Modération du contenu Intérêt légitime du Développeur

5. Destinataires des données

Vos données personnelles peuvent être transmises aux prestataires de services tiers suivants agissant en qualité de sous-traitants :

Les données peuvent être transférées vers les États-Unis. Ces transferts sont encadrés par des garanties appropriées, notamment les clauses contractuelles types.

6. Durée de conservation des données

7. Vos droits

Vous disposez des droits suivants, conformément au RGPD :

Pour exercer l'un de ces droits, contactez-nous à l'adresse welcome@colorwave.cc.

8. Retrait du consentement

Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment.

Le retrait du consentement ne remet pas en cause la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.

Vous pouvez retirer votre consentement en :

9. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles, notamment :

10. Droit d'introduire une réclamation

Si vous estimez que vos données personnelles font l'objet d'un traitement illicite, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle dans votre pays de résidence, votre lieu de travail ou le lieu où l'infraction présumée s'est produite. En France, l'autorité compétente est la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL).

11. Caractère volontaire du consentement

La fourniture de données personnelles et le consentement sont volontaires. Toutefois, certaines données (adresse e-mail et mot de passe) sont nécessaires pour créer un compte et utiliser les fonctionnalités principales de l'Application. Sans ces données, la création d'un compte n'est pas possible.

12. Modifications du présent document

Nous pouvons mettre à jour le présent document de consentement afin de refléter les évolutions de nos pratiques en matière de traitement des données. Nous vous informerons de tout changement substantiel via l'Application ou par e-mail. La poursuite de l'utilisation de l'Application après une telle notification vaut acceptation des conditions mises à jour.

13. Contact

Pour toute question relative au traitement des données ou pour exercer vos droits, contactez :

Denis Sviridov
E-mail : welcome@colorwave.cc